Translations of Bloomers. Short stories of women’s fashion. | A thousand stories stitched on a piece of cloth. 1821-2021

Language	Translation	Status	Operations
GR (Original language)	Bloomers. Σύντομες ιστορίες γυναικείας μόδας.	Published
EN	Bloomers. Short stories of women’s fashion.	Published

Exhibition themes

The Zalongo Dance. Words have their own history.

Marilena Aligizaki

The Zalongo Dance. Words have their own history.

Under the name of Sacred Band. The “perfect analogue” in three acts.

Mary Thivaiou

Under the name of Sacred Band. The “perfect analogue” in three acts.

Simulacra. The Ladies of the Court.

Maria Kotsou

Simulacra. The Ladies of the Court.

Digital “appearances” of Theodoros Kolokotronis. #helmet.

Iro Vouvoueli

Digital “appearances” of Theodoros Kolokotronis. #helmet.

Acumen

Aggeliki Bozou

Acumen

18.21m². The war in the salons.

Phygital exhibition (12/03/2021 - 31/12/2021)

18.21m². The war in the salons.

Fustanela or Tailcoat? Quick Responses (QRs).

Phygital exhibition (19/03/2021 - 31/12/2021)

Fustanela or Tailcoat? Quick Responses (QRs).

One piece of cloth - an “invented” emblem.

Maria Varela

One piece of cloth - an “invented” emblem.

passage

Elektra Stampoulou

passage

Neither, none, not, or the whimsical weaving of a myth.

Aggeliki Bozou

Neither, none, not, or the whimsical weaving of a myth.

Markobotsaris. 2+1 ways to tie a scarf.

Collective work

Markobotsaris. 2+1 ways to tie a scarf.